Handapparat kaputt

Ist es vermessen, angesichts des gerade frisch eingegipsten 5-Finger-Apparats des Gegenübers, diesen zu fragen, ob ihm denn die Hand ausgerutscht sei? Verordnete Schonhaltung hin oder her, immerhin habe er sie schon den ganzen Abend über erhoben. Die Antwort war erwartbar: Eigentlich wollte er nur den kleinen Finger geben.